Adil Hussain hopes Assamese actor plays Hima Das on-screen