US city police apologises for NBA player's arrest